Proyectos

Pedro Saputo

Pedro Saputo

Recaudado: 7698
de 6690
Ver recompensas

MÚSICA, AGUDAS LETRAS EN ARAGONÉS Y CASTELLANO, ENSEÑANZAS PARA ATREVERSE A BAILAR POR LO BARROCO EN EL PASILLO DE CASA...

UNA PORTADA DE ISIDRO FERRER, UN MAPA DEL TERRITORIO...

ARTÍCULOS A CARGO DE PRESTIGIOSOS AUTORES...

Y, POR SI FUERA POCO, LA EDICIÓN ORIGINAL DE LA VIDA DE PEDRO SAPUTO ESCRITA POR BRAULIO FOZ EN 1844...

Y TODO TODO DENTRO DE UNA ORIGINAL MEMORIA USB A LA QUE UN ARTESANO DEL PAÍS LE HA DADO LA FORMA DE UNO DE LOS INSTRUMENTOS MÁS CARACTERÍSTICOS DE ARAGÓN

"Hijo de una muger, ojos de vista clara y padre de la agudeza. Sabia naturaleza fue su maestra."

La maquinaria del fabirol está en marcha para su trabajo número nueve. Un proyecto lleno de contenido que consiste, ni más ni menos, en musicar la "Vida de Pedro Saputo", la obra que el reconocido escritor aragonés Braulio Foz publicó en 1844.

 

La propuesta quiere invitarnos a hacer una relectura musical. Es decir, servirse de la música para revisar un texto cumbre de la literatura aragonesa que bebe de las fuentes del folclore y la oralidad. Para ello, el corpus musical sobre el que trabajamos La orquestina se compone de dieciocho piezas, basadas en otras tantas escenas del libro, y tienen como referencia los géneros de tradición barroca en Aragón para construir de manera muy libre una especie de "suite barroca popular aragonesa". Será posible, pues, escuchar géneros que, aunque tuvieron un importante desarrollo, han quedado relegados en lo popular y son menos frecuentes en nuestro folclore: el minuet, el rigodón, el canario, la pasabilla...

 

Por eso el trabajo incluye, además de amplia información sobre ellos, toda una propuesta para la danza colectiva basada en muchos de estos "géneros escondidos" de la tradición aragonesa.

Pero además, para no perder nuestra costumbre, ofrecemos mucho más que música: los del fabirol buscamos en este trabajo divulgar una necesaria "visión saputa de la vida", que no es sino esa perspectiva aguda y somarda tan genuina que el paisaje parece infundir a los aragoneses.

Y al trabajo musical se suman los artículos de cinco estudiosos, de cinco especialistas que tratan sobre distintos e interesantes aspectos de la obra, de su autor, de la lengua, de la tradición oral...

CONTENIDOS:

.- Portada de Isidro Ferrer

.- 17 piezas musicales (en CD y LP, sin otra información)

.- +1 pieza plus (en USB)

EN LA MEMORIA USB (trabajada artesanalmente con forma de salterio –llámelo usted chicotén, si lo prefiere–)...

.- 18 piezas musicales (8 de ellas en lengua aragonesa)

.- letras y detalles que las vinculan con la lectura

.- pdf de la edición original de la "Vida de Pedro Saputo" de 1844

.- Articulos sobre los géneros de la suite barroca del disco y Propuesta para la danza, a cargo de los músicos del fabirol

.- Compilación de partituras

AUTORES DE LOS ARTÍCULOS:

.- José Luis Calvo Carilla

.- Antonio Pérez Lasheras

.- José Ángel Sánchez Ibáñez

.- Juan Domínguez Lasierra

.- Andrés Ortiz-Osés

CRÉDITOS GRÁFICOS Y ARTESANOS:

.- Isidro Ferrer (portada)

.- Javier Gabás (carpintero memorias usb)

.- José Luis Abad (plumillas y mapa)

.- Jon Izeta (diseño y maquetación)

MOSICAIRES La orquestina del fabirol...

.- Alfonso Casasnovas: guitarra, guitarro, bajo acústico, mandolina, voz

.- Elena Requejo: voz, percusión, tempan, panderos, maestra de baile

.- Roberto Serrano: violín, dulzaina, trompa, chiflo, chicotén, clarinetino, voz

.- Sandra Almárcegui: acordeón, guitarra, guitarro, maestra de baile

.- Víctor Cano: violín, dulzaina, gaita de boto, guitarrico, chiflo, chicotén

COLABORACIONES DE

.- Eugenio Gracia, Javier Ferrández, Manuel Lou...

IDEA Y DESARROLLO DEL PROYECTO

.- Roberto Serrano